中国江苏网讯 （记者 孙骏 通讯员 杨萨飒 罗鑫）“既然病人找到我们，就是对我们的信任，我们要充分发挥中医的优势帮助他们”，第15期援马耳他医疗队队长耿涛时常说。的确，援外医疗队的任务远远不止医疗这么简单。

　　此时的马耳他早晚温差过大，生病的人也多了起来，援马耳他医疗队驻地所在的地中海中医中心比往常更为忙碌。作为医疗队最年轻的医生成员，江苏省中西医结合医院针灸科副主任医师邵清华接诊了一位奇怪的病人。

　　Manuel Galea是个羞涩的马耳他小伙子。从两年前开始，他双手就莫名疼痛，并随时间推移渐行性加重，疼痛范围也从手指开始发展到前臂，夜间痛甚、甚至彻夜难眠。经过一番仔细的望闻问切后，邵清华初步诊断为痹症。“风寒湿三气杂至，合而为痹”。马耳他四面环海，雨季又颇为潮湿。Manuel 是名机械师，常年户外作业、双手都是直接接触冰冷器械，风寒湿侵入机体经络，留于关节，导致经脉气血运行不畅，不通则痛。他双手局部皮肤不红、触之微凉、痛有定处；素体怕冷，舌淡苔薄白，脉沉紧，是为“痛痹”。

　　诊断完毕，邵清华尝试使用针刺治疗，然而Manuel 情绪上紧张起来，拒绝针刺治疗。这可怎么办呢？“药之不及，针之不到，必须灸之”。邵清华先灸神阙、关元以助其元阳，再灸局部经络以行气活血、驱寒除湿。

　　艾灸一小时后，Manuel表示疼痛明显减轻，这种感觉是在近一年从来没有过的。有疗效就有希望，由于Manuel Galea自身时间的原因，邵清华把艾灸的方法和注意事项告诉他，让他平时在家坚持治疗，有问题随时反馈，两周后来复诊。

　　复诊时间到了，邵清华从Manuel脸上看到了笑容。他还与我们分享了一件趣事，他的小外甥今年4岁了，跟他一个房间，晚上经常睡不踏实，莫名哭泣。自从他艾灸以后，小外甥每天闻着艾灸的味道入眠，每天都一夜睡到天亮，Manuel的家人都称赞中国医生太神奇。

　　“哪里是中国医生神奇，中医已有数千年的积淀，也经历了数千年的考验。所以，今时今日，在万里之外的小岛上也能有人受益于中医”，邵清华告诉记者，他们既是中医的继承者，也是中医的传播者，这就是中医医疗队援外的意义。